简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

conservative coalition معنى

يبدو
"conservative coalition" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الائتلاف المحافظ
أمثلة
  • Although the then Minister of Justice, Maria Berger, a Social Democrat, intended to improve the situation, she herself expected huge opposition by the conservative coalition partner ÖVP, most likely because her situation was similar to that of her predecessor Gastinger.
    على الرغم من أن وزيرة العدل آنذاك ماريا بيرغر، وهي ديمقراطية إجتماعية، كانت تهدف إلى تحسين الوضع، فقد توقعت معارضة كبيرة من جانب شريك التحالف المحافظ حزب الشعب النمساوي على الأرجح لأن وضعها كان مشابهاً لوضع سلفها كارين غاستنغر.
  • When a religious and conservative coalition opposed to same-sex marriage launched a petition for public support of their position, a staff editorial from the English-language China Post questioned the logic of the opponents' arguments and endorsed the legalization of same-sex marriage as "a huge step forward in the fight for universal equality akin to ending apartheid".
    عندما طرح ائتلاف ديني ومحافظ يعارض زواج المثليين عريضة لدعم الرأي العام لموقفهم، شكك أحد المحررين من صحيفة "تشاينا بوست" الناطقة باللغة الإنجليزية في منطق حجج المعارضين وأيد تشريع زواج المثليين ك"خطوة كبيرة إلى الأمام في الكفاح من أجل المساواة الشاملة على غرار إنهاء الفصل العنصري".